С минуту мисс Хэвишем смотрела на меня как безумная, потом опять началось - "Что я наделала!". - Если бы ты знал всю мою жизнь, - простонала она, - ты бы меня лучше понял, ты бы меня пожалел.
Мисс Хэвишем, - сказал я как можно мягче, - я знаю вашу жизнь, знаю с тех пор, как впервые уехал из этих мест.
Ваши несчастья внушили мне искреннее сострадание, и хочу верить, что я понял, как они на вас повлияли.
То, что произошло между нами, не дает ли мне права задать вам один вопрос, касающийся Эстеллы? Не теперешней, а такой, какой она была, когда только что сюда попала? Она сидела на полу, упершись локтями в ободранное кресло и склонившись головой на руки.
Услышав мой вопрос, она глянула мне прямо в глаза и ответила: - Спрашивай.
Кто родители Эстеллы? Она покачала головой.
Вы не знаете? Она снова покачала головой.
Но ее привез сюда, или прислал сюда, мистер Джеггерс? - Привез.
|
